Lieder:Unter den Linden: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (14 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Lied | |||
|Liederbuch=Wiki-Liedermappe | |||
|Seite=054 | |||
|Untertitel= | |||
|Aventurischer Dichter= | |||
|Aventurischer Komponist= | |||
|Melodie=copyright | |||
|Original=Die verschwiegene Nachtigall | |||
|Irdischer Dichter={{Briefspieler|Benutzer:BB|Björn B.}} nach Walther von der Vogelweide | |||
|Irdischer Komponist={{Briefspieler|Benutzer:VolkoV|VolkoV}} nach Katharina Bäuml | |||
|Noten=ja | |||
|Akkorde=ja | |||
}} | |||
Ein Minnelied, gefunden auf [[Handlungsort ist::Garetien:Burg Luringen|Burg Luringen]], Autor unbekannt: | Ein Minnelied, gefunden auf [[Handlungsort ist::Garetien:Burg Luringen|Burg Luringen]], Autor unbekannt: | ||
| Zeile 10: | Zeile 24: | ||
Vor dem Wald in einem Tal,<br> | Vor dem Wald in einem Tal,<br> | ||
tandaradei,<br> | tandaradei,<br> | ||
sang schön die Nachtigal.<br> | sang schön die Nachtigal.<br><br><br> | ||
| Zeile 22: | Zeile 35: | ||
Küsste er mich? – Wohl tausend Stund!<br> | Küsste er mich? – Wohl tausend Stund!<br> | ||
Tandaradei,<br> | Tandaradei,<br> | ||
seht, gerötet ist der Mund.<br> | seht, gerötet ist der Mund.<br><br><br> | ||
| Zeile 34: | Zeile 46: | ||
An den Rosen er wohl mag<br> | An den Rosen er wohl mag<br> | ||
tandaradei,<br> | tandaradei,<br> | ||
sehen, wo einst meine Kopfe lag<br> | sehen, wo einst meine Kopfe lag<br><br><br> | ||
| Zeile 46: | Zeile 57: | ||
und ein kleines Vögelelein,<br> | und ein kleines Vögelelein,<br> | ||
tandaradei –<br> | tandaradei –<br> | ||
aber das wird wohl stille sein.<br> | aber das wird wohl stille sein.<br><br><br><br> | ||
| Zeile 58: | Zeile 69: | ||
und doch muss er los<br> | und doch muss er los<br> | ||
tandaradei –<br> | tandaradei –<br> | ||
heim zu Weibe und Hof.<br> | heim zu Weibe und Hof.<br><br><br><br> | ||
Aktuelle Version vom 10. November 2025, 09:31 Uhr
Hier geht es zu Melodie und Text (nur für angemeldete Besucher)
Ein Minnelied, gefunden auf Burg Luringen, Autor unbekannt:
Unter den Linden
in jenem Hain,
wo unser beider Bette lag,
da könnt ihr finden,
im Sonnenschein,
gepflückte Blumen vom Tag.
Vor dem Wald in einem Tal,
tandaradei,
sang schön die Nachtigal.
Ich bin gegangen
zu jenem Weiher,
mein Liebster folget mir drein.
Dort habe ich ihn empfangen –
Liebliche Rahja! –,
könnten ewig dort wir nur sein
Küsste er mich? – Wohl tausend Stund!
Tandaradei,
seht, gerötet ist der Mund.
Dort konnte ich machen
ganz liebestoll
ein Bett im Blütenbeet
Darüber wird wohl noch lachen,
so liebevoll,
wer dort vorübergeht
An den Rosen er wohl mag
tandaradei,
sehen, wo einst meine Kopfe lag
Dass er bei mir schlief,
wüsste es jemand –
verhüte es Phex! – so schämte ich mich.
Was ich zu ihm rief,
soll niemals jemand
wissen, außer er und ich
und ein kleines Vögelelein,
tandaradei –
aber das wird wohl stille sein.
Denn er ist nicht frei,
noch ich seiner wert –
Herr Praios und Travia verwehrens!
Der Augenblick so schnell vorbei
doch nichts hab ich bedauert!
Kein Drang des Heimkehrens
und doch muss er los
tandaradei –
heim zu Weibe und Hof.
frei nach W. v.d. Vogelweide »Die verschwiegene Nachtigall«
